
Prezent pożegnalny to jeden z niewielu prezentów, przy których widać, czy ktoś się przyłożył. Kolega odchodzący na emeryturę dostanie w ostatnim tygodniu dwa bukiety i jeden voucher, a za rok nie przypomni sobie żadnego. Rzecz z datą i imieniem to jedyna kategoria, która to przetrwa.
W zależności od tego, jak długo u was był
To ważniejsze niż zawód czy wiek. Kto spędził w firmie dwadzieścia lat, odchodzi od części własnego życia i prezent powinien to udźwignąć. Kto zmienia pracę po trzech latach, doceni raczej żart niż pomnik.
| Jak długo | Co pasuje | Ton tekstu |
|---|---|---|
| Do 3 lat, zmienia pracę | Drobiazg, który zabierze do nowego biura | Żart i życzenia, spokojnie z aluzją do wspólnych projektów |
| 5 do 10 lat | Rzecz, której będzie używał — długopis, brelok, piersiówka | Podziękowanie i zakres lat |
| 15 lat i więcej | Rzecz z ciężarem: zegarek, zestaw, karafka | Imię, lata i jedno zdanie. Nic więcej |
| Odejście na emeryturę | Coś, czego będzie używał w domu, nie w pracy | Podziękowanie za cały czas, nie za ostatni projekt |
Co sprawdza się w większości biur
Klasyka, przy której nie da się chybić. Grawerujemy we własnej pracowni dopiero po złożeniu zamówienia.
Zobacz prezenty pożegnalne i na emeryturę →
20 tekstów na prezent pożegnalny
Najgorszy tekst to ten, który brzmi jak przemowa. Najlepszy jest krótki, konkretny i z datami.
Lata i imię
- Piotr Kowalski · 1998 — 2026
- 28 lat · dziękujemy
- Od pierwszego dnia do ostatniego
- 2006 — 2026 · i było dobrze
- Piotr · 20 lat z nami
Podziękowanie bez patosu
- Za wszystko, co tu zostawiłeś
- Bez ciebie by się nie udało
- Nauczyłeś nas więcej, niż myślałeś
- Dziękujemy. Od całego piętra.
- To już bez ciebie nie będzie to samo
Na emeryturę
- Wreszcie czas na resztę
- Odpracowane. Korzystaj.
- Zasłużony spokój · 2026
- Poranne wstawanie odwołane
- Teraz twoja kolej
Z przymrużeniem oka
- Nie zapomnij czasem wpaść
- Ekspres będzie smutny
- Twoje krzesło zostaje wolne
- Odchodzisz, ale anegdoty zostają
- Daliśmy radę. Przeważnie.
Kiedy składa się cały dział
Gdy na prezent składa się więcej osób, opłaca się pójść o poziom wyżej i kupić jedną porządną rzecz zamiast trzech drobiazgów. Zestaw w pudełku lepiej zniesie też wręczenie przy innych — a to sytuacja, w której prezent pożegnalny wręcza się prawie zawsze.
Czego przy prezencie pożegnalnym unikać
Żartów o wieku i o emeryturze. Działają na imprezie, nie na rzeczy, którą będzie miał w domu dwadzieścia lat. Granica jest prosta: czego nie chciałby pokazać wnukowi, na prezent nie pasuje.
Przedmiotów z logo firmy. Odchodzi od firmy, a nie do niej. Logo pasuje na prezent dla obecnych pracowników, nie dla tego, kto kończy.
Vouchera. To jedyny prezent, którego za rok nikt nie odnajdzie. Jeśli już voucher, to jako dodatek do czegoś, co zostanie.
Najczęstsze pytania
Co dać koledze, którego słabo znam?
Coś neutralnego i użytecznego — długopis, brelok, piersiówkę — i każ wygrawerować tylko imię i lata. Osobisty żart od kogoś, kto zna go słabo, wypada niezręcznie.
Ile zwykle składa się na prezent pożegnalny?
Zwykle 40 do 100 zł od osoby. Orientacyjne przedziały według relacji i okazji mamy w artykule ile wydać na prezent.
Czy na prezencie powinna być nazwa firmy?
Raczej nie. Lepiej działa imię odchodzącego i lata, ewentualnie nazwa działu. Nazwa firmy razem z formą prawną zestarzeje prezent najszybciej.
Ile tekstu się zmieści?
Zależnie od produktu, liczbę pokazuje koszyk. Szczegółowo omawiamy to w artykule ile znaków mieści się w grawerze.
Jak długo trwa realizacja?
Każdą sztukę grawerujemy dopiero po złożeniu zamówienia we własnej pracowni. Konkretną datę doręczenia widzisz przy produkcie jeszcze przed zakupem.
Może ci się przydać: Prezenty pożegnalne i na emeryturę · Artykuły piśmiennicze i biurowe · Luksusowe prezenty











